Visualizzazione post con etichetta Parigi d'inverno. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Parigi d'inverno. Mostra tutti i post

mercoledì 17 dicembre 2025

A Parigi per i mercatini di Natale

In novembre del 2013, la Ryanair collegava Parigi con l'aeroporto di Trieste-Ronchi. Quindi non mi sono persa l'occasione e dal 10 al 14 dicembre 2013 mi sono fiondata a Parigi!
Siamo atterrati al tardo pomeriggio all'aeroporto di Paris Beauvais. In attesa c'era il comodo bus che ha portato i viaggiatori, dopo circa 1 ora e mezza, alla Porte Maillot. Arrivati allo spiazzo in cui l'autobus a fatto scendere i passeggeri è stato sufficiente attraversare la strada, poi scendere le scale che portano alla metropolitana e arrivati li, si sceglie in che direzione andare.

Arrivata nel hotel prescelto e dopo aver sistemato i bagagli, non ho perso tempo e mi sono recata a Place du Tertre e poi a gironzolare tra le casette del mercatino natalizio di Sacré Coeur. 
 Il mattino seguente sono scesa a piedi da Montmartre, ovviamente dopo aver visitato le Sacré Coeur, con in testa di arrivare alla Avenue des Champs d’Elysèe, ed è stato possibile!
Si può anche passeggiare a passo spedito nei Boulevards per poi con la macchina fotografica tra le dita ghiacciate e il naso rosso dal freddo, dichiarare forfait e rifugiarsi ai grandi magazzini, al Louvre o al Pompidou. 
Riscaldarsi con un tè per poi correre a prendere le métro per ammirare la Tour Eiffel prima dell'imbrunire. 
... e sotto la torre leggere a bassa voce una poesia di Jacques Prévert 

Démons et merveilles, vents et marées,
au loin déjà la mer s'est retirée,
et toi comme une algue,
doucement caressée par le vent,
dans les sables du lit,
tu remues en rêvant.

Démons et merveilles, vents et marées,

au loin déjà la mer s'est retirée,
mais dans tes yeux entr'ouverts,
deux petites vagues sont restées.

Démons et merveilles, vents et marées,

deux petites vagues pour me noyer.


Demoni e meraviglie
Venti e maree
Lontano già si e ritirato il mare
E tu
Come alga dolcemente accarezzata dal vento
Nella sabbia del tuo letto ti agiti sognando

Demoni e meraviglie
Venti e maree
Lontano già si e ritirato il mare
Ma nei tuoi occhi socchiusi
Due piccole onde son rimaste

Demoni e meraviglie
Venti e maree
Due piccole onde per annegarmi.
Jacques Prévert (1900-1977)

Leggete anche

Le luci di Parigi in clima natalizio



mercoledì 6 dicembre 2023

Le luci di Parigi


Oggi vi regalo le luci di Parigi, dal Senna al Molin Rouge, passando per les Champs d'Elysèe e la tour Eiffel. Paris Lumiere.



Post pubblicato in un qualsiasi giorno d'inverno di alcuni anni fa. LINK

martedì 15 dicembre 2020

Immense et rouge, il sole d'inverno a Parigi




The Last Time I Saw Paris... con infinita nostalgia ricordo le belle, seppur

 fredde giornate passate a Parigi.  10 -14 dicembre 2013.

A Parigi per i mercatini di Natale.

The Last Time I Saw Paris guardate il video

Immense et rouge
Immense et rouge
Au-dessus du Grand Palais
Le soleil d’hiver apparaît
Et disparaît
Comme lui mon coeur va disparaître
Et tout mon sang va s’en aller
S’en aller à ta recherche
Mon amour
Ma beauté
Et te trouver
Là où tu es. 
Jacques Prévert

Immenso e rosso
Sopra il Grand Palais
Il sole d’inverno viene
E se ne va
Come lui il mio cuore sparirà
E tutto il mio sangue se ne andrà
Se ne andrà in cerca di te
Amore mio
Bellezza mia
E ti ritroverà
Là dove tu sarai.

domenica 25 novembre 2018

Parigi... e poi?

La sera del 15 novembre 2015, a Trieste si canta la Marsigliese, per onorare le vittime della strage del teatro Bataclan.
Al 50 di Boulevard Voltaire, in programma il concerto degli “Eagles of Death Metal”, gruppo garage rock californiano. Prima tappa di una tournée che deve toccare altre città della Francia. Da settimane non si trova più un solo biglietto!
I giorni di Charlie sono lontani. O almeno così sembra!
Parigi ripiomba nel terrore. Un attacco al Bataclan, sala per concerti nell’XI arrondissement, non lontano dalla sede di Charlie Hebdo
, dove sono rimaste uccise 118 persone. Colpi di kalashnikov in un ristorante e in un bar del X arrondissement. 
Fonte La Repubblica
Parigi, una città che adoro! Paris je t’aime! I love Paris

 Dedicato a Parigi  14- 11 2015

lunedì 30 dicembre 2013

Un souvenir da Parigi

Un'altra valanga di immagini di Parigi scattate durante le intense giornate della mia visita. 10 - 14 dicembre 2013
Montmartre!
 Un virtuoso delle tastiere, forse uno studente dell'Accademia della Musica.
VIDEO

Shopping!

L'albero di Natale dei Magazzini Lafayette 

Place du Tertre
Venerdì sera: il mercatino natalizio e la Tour Eiffel avvolta dalla nebbia...
e più tardi ha anche piovuto!



venerdì 20 dicembre 2013

Parigi di notte

Paris At Night (Jacques Prévert)

Trois allumettes une à une allumées dans la nuit
La premiére pour voir ton visage tout entier
La seconde pour voir tes yeux
La dernière pour voir ta bouche
Et l'obscuritè tout entière pour me rappeler tout cela
En te serrant dans mes bras.


Per chi non conosce il francese, il testo dice più o meno così:
Tre fiammiferi uno ad uno accesi nella notte
Il primo per vedere tutto il tuo volto intero
Il secondo per vedere i tuoi occhi
L'ultimo per vedere la tua bocca
E l'oscurità tutt'intera per ricordarmi tutto questo
Mentre ti stringo tra le mie braccia.



In inglese
Three matches one by one struck in the night
The first to see your face in its entirety
The second to see your eyes
The last to see your mouth
And the darkness all around to remind me of all these
As I hold you in my arms.

PARIGI in VIDEO e Prévert



lunedì 16 dicembre 2013

Le luci di Parigi in clima natalizio


Al giorno d'oggi con i motori di ricerca capaci di confrontare i prezzi per ogni tipo di esigenza, consultabili direttamente dal nostro computer o dal nostro smartphone, con alcuni clic siamo in grado di prenotare un viaggio al miglior prezzo... e non c’è neanche bisogno di conoscere un’altra lingua.

Consultare i motori di ricerca per viaggi aerei è molto semplice, basta inserire destinazione, data e numero di passeggeri nei campi di ricerca, e il motore elaborerà in pochi secondi i risultati più economici, tra i quali si potranno scegliere la soluzione di viaggio più adatta alle nostre esigenze.


 Vi faccio un esempio: il mese scorso ho prenotato un volo low cost per Parigi, con la Ryanair, la mia compagnia aerea preferita, quindi non mi restava di scegliere l'albergo dove avrei alloggiato. Con qualche clic ho trovato ciò che cercavo, ovviamente prima di prenotare controllo sempre i commenti di chi ha utilizzato la struttura. E con Google Maps, la posizione in cui l'albergo si trova e la distanza che intercorre tra i mezzi di trasporto di cui ho bisogno per spostarmi.

Forse è meglio che apra una parentesi perché non vorrei tralasciare alcune informazioni importanti. Innanzi tutto, controllo che la stanza disponga del bagno - perché a volte il bagno è in comune - che abbia due letti - perché a volte il letto matrimoniale è alla francese e in due ci si sta scomodi - e che sia riservata ai non fumatori. Infine consiglio di scegliere l'opzione: cancellazione gratuita, non si sa mai.
Quando mancano alcuni giorni alla partenza non ci resta che confermare la prenotazione con una e-mail all'albergo e di fare il check in on line del volo. Poi preparare il trolley e attendere il giorno della partenza. 

All'ora stabilita mi trovavo all'aeroporto di Trieste (Ronchi dei Legionari) e cosa inusuale l'aereo era in ritardo di mezz'ora, ma che poi ha recuperato.
Giunti all'aeroporto di Paris Beauvais, ci attendeva una giornata primaverile che ci fece compagnia fino a sera.


Parigi in questo periodo è al massimo del suo splendore!
 CLICCA per vedere il video.

Paris Lumière, Paris d'hiver, souvenir de Paris. Le luci di Parigi: passeggiata serale sur les Champs Elysèe et la tour Eiffel. Le luci di Parigi in clima natalizio... les Champs Ellyses, le tour Eiffel, le Moulin Rouge. CLICCA per vedere il video.

domenica 24 febbraio 2013

Souvenir de Paris

ricordi
dei baci bagnati di pioggia
degli occhiali offuscati
dalle nostre teste vicine
delle tue prese in giro
per quel che si diceva
e di quel che si pensava.

dal cuor in sconquasso
le mani goffe che si stringevano
dei tuoi, e mie occhi che si cercavano.
Da Montmartre al  Champs d’Elysèe
mentre io fotografavo i monumenti
e tu le belle filles de Notre Dame.

ricordi della "baghette" 
del "poulet avec le frittes"
del " vin rouge" e la “carafe d’eau”
della "soupe au oignon"
delle "crepes" 
della “mousse au chocolat”...
d'accord mon amour

pour toujours à Paris.

Ricordi di sette giorni e notti di un inverno... a Parigi.

sabato 23 febbraio 2013

Paris d'hiver

Rincorrersi per les boulevards,
tra Montmartre e les Champs d’Elysèe

mentre io fotografavo les monuments
e tu les belles filles de Notre Dame…

Con l’ombrello divelto dal vento,
la machina fotografica
e gli occhiali bagnati dalla pioggia,
rifugiarsi al Les Halles, al Louvre o al Pompidou.
Poi correre a prendere il metrò
per vedere gli ultimi raggi di sole dalla Tour Eiffel…



Post pubblicato in un qualsiasi giorno d'inverno di alcuni anni fa. 
LINK

lunedì 21 gennaio 2008

Pensieri balordi, a Parigi

in compagnia delle mia fragilità,
che con le parole non so descrivere
come chi ha lasciato in eterno
dei solchi nell'anima mia.

Sono qui
in compagnia delle mia fragilità,
che con le parole non so descrivere
come chi ha lasciato in eterno
dei solchi nell'anima mia.


Altri pensieri balordi...
"rosigadi" dai tarli della nostalgia.
SON DISPERADA
No gho trovà el cd cole foto
dei basi bagnadi de piova,
del cuor in sconquasso,
dele ciolte in giro
de quel che  xe sta dito
e de quel che se pensava,
dei piedi strachi
dela "baghette"
del "poulet et la moustarde"
del " vin rouge"
dela "soupe au oignon"
dele "crepes"
d'accord mon amour
pour toujours à Paris
....