martedì 9 giugno 2026
Viaggio di giugno: la Piccardia (Francia)
sabato 6 giugno 2026
Sette giugno, un giorno importante!

Il sette giugno sarà il mio compleanno! Chissà che bel regalo avrete in serbo per me, ma mi va bene anche in italiano, spagnolo, inglese, portoghese, francese...
Chi ha tempo non aspetta il tempo!
lunedì 5 giugno 2023
Chi ha tempo non aspetta il tempo
C'era una volta una bimba che attraversò l'oceano... guardate il VIDEO! Immagini che si trasformano con il passare degli anni.
La mia infanzia a Trieste, a Rio de Janeiro e poi il ritorno a Trieste, dove abito tutt'ora!
La canzone, una vecchia canzone popolare brasiliana, è cantata da me.
… una bimba che ha attraversato l’oceano su di una nave d’immigranti verso un paese, in cui nel suo cielo stellato, splendeva la croce del sud. Guardate il VIDEO, in cui le immagini si susseguono e raccontano l’avvicendarsi della mia storia in quel paese, un gigante addormentato, che si chiama Brasile.
Quindi questa bimba, come qualsiasi altro infante, in pochissimo tempo ha imparato ad interagire con gli altri bimbi, in quella città che viene considerata meravigliosa, “ Cidade maravilhosa”, cantata da Carmem Miranda in quel bel cartoon di disneyana memoria.
I bimbi hanno il dono “del saper vivere”, d’amalgamarsi all’ambiente, dopo qualche mese neanche ricordano di avere avuto una vita diversa.
Il caldo e piacevole sole aveva rimpiazzato i ricordi della gelida “Bora”.
I parenti, le “vasche” in Viale in compagnia della nonna e il gelato al cioccolato e panna,
vengono soppiantati, dagli spazi immensi, dal profumo della frutta tropicale e dalle nuove amichette.
Il tempo passa in fretta e la bimba diventa ragazzina e i genitori decidono che era giunto il momento del rientro, le signorine debbono prendere marito e…”mariti e buoi dai paesi tuoi”.
Ed ora sono qui, attempata girl… e blogger!
Beijinhos p’ra todo o mundo e obrigada ( bacini a tutti e grazie)

E l'anno precedente in Portogallo!
Coimbra, il fascino di una città ricca di storia.
l'isola greca di Corfù.
lunedì 7 giugno 2021
Happy Birthday to me
È il mio compleanno! Ergo il calice, brindate insieme a me
servitevi della virtuale scelta di torte
sabato 6 giugno 2020
Domani è il mio compleanno
Jacarepaguà è situata nella zona periferica di Rio de Janeiro, considerata zona “bene”, quindi molte ville con piscina e parchi alberati. Zona molto bella, ma fino a quando? Ora ci sono molti edifici di cinque piani e molti cantieri in costruzione, nei quali vengono decantati i pregi degli appartamenti e per invogliare il loro acquisto, le mirabolanti facilitazioni di pagamento.











